Mi lesz veled Maw Maw? - 1. rész (S03E02)

Egy szociális munkás érkezik látogatóba a Chance családhoz, hogy kivizsgáljon egy bejelentést, miszerint rosszul bánnak a nagymamával. A nőnek feltűnik néhány sajátos módszer, amivel a család az ellenőrzése alatt próbálja tartja Maw Maw-t. A szociális munkás emiatt durva bánásmóddal gyanúsítja a családot, és azzal fenyegetőzik, hogy szociális otthonba viteti a nagymamát. Közben Sabrina és Jimmy a jegyességük határait feszegetik, amikor a lány azt akarja, hogy a fiú váljon meg a kedvenc pólójától. (HBO Europe)