Egykor és most (S04E12)

Egy jótékonykodó milliomos, nem sokkal azután, hogy megakadályozott egy bunyót, verekedésbe keveredik bárja mellett. Másnap a rendőrök egy halott bandatagot holttestére bukkannak a környéken, Jack Andersonnak meg nyoma vész. Grover százados ismerve férfit, így Steve felkéri, hogy csatlakozzon hozzájuk az ügy erejéig. Kono hosszas keresgélés után Vancouverbe utazik, Adam után kutatva, és meg is találja a reményt vesztett férfit. Danno, aggódó apaként, alig akarja lányát az élszurkoló táborban hagyni. Hazafelé segíteni próbál egy csinos lánynak, amikor minden előjel nélkül árokba hajt. (Prime)