Szükségünk van egymásra (S04E01)

Steve és Wo Fat épphogy csak meg tudnak szökni az életükre törő fegyveresek elől, és még egy sebesült támadót is magukkal visznek. A férfi kihallgatása közben azonban újabb fegyveresek veszik be a Five-0 központját, rengeteg civil túszt ejtve. Cathrien Rollins hadnagy épp a helyszínre tart, mikor a hírhedt El Condor foglyul ejti. Steve ultimátumot kap, és mindössze 10 perce van cselekedni... (Prime)