Mocskos zsaruk

Nick Chen a New York-i rendőrség többszörösen kitüntetett tisztje. Ő az első kínai emigráns rendőr a testületnél, aki egykori kapcsolatait kihasználva beépült az Amerikában működő kínai alvilágba és egészen közel jutott a Triádok legbelsőbb köreihez. Az Ázsiai Bandák Elleni Egység vezetőjeként feladata fenntartani a Kínai Negyed békéjét. A nyugalom persze csak átmeneti, ugyanis egy újonnan érkezett, rendkívül veszedelmes banda, a Funkien Sárkányok újra kirobbantja a háborút. A rendőrség speciális egységéhez egy Danny Wallace nevű újonc kerül, aki túlságosan naiv és idealista ahhoz, hogy rájöjjön: korrupt feletteseit már rég bedarálta a maffia. Amikor őt is meg akarják vesztegetni, Chen szárnya alá veszi a srácot, és ketten próbálják meg a lehetetlent: feletteseik parancsai ellenére felgöngyölíteni a mocskos korrupciós ügyeket, és békét teremteni a háborúzó Kínai Negyedben. (Viasat 3)