Nászutasok (S04E03)

Mel eléggé csalódott, hogy a lábtörése miatt le kellett mondaniuk a tahiti nászútról, de cserébe Joe meglepi egy hirtelen kigondolt tóparti üdüléssel. A természeti környezet azonban az álomutazást hamar rémálommá teszi. Lennox eközben szakítani próbál Marcóval - de végül sehogy sem tudja rávenni magát. (M2/Petőfi)