Fresh Start (S06E15)

Erin éppen a szabadnapját élvezi, amikor Anthony hívja, hogy meg kellene jelennie egy tetthelyen: megöltek ugyanis egy rendőrtisztet. A gyanúsítottat korábban letöltendő helyett ügyészként ő küldte a Manhattani Újrakezdés Programba. Reagan nyomozót eközben egy eltűnt rendőrtiszt ügyére állítják rá, aki engedély nélküli eltávon van. A rendőrfőnök és a polgármester közt pedig kiéleződik a helyzet. (TV2)