Eredmények és eszközök (S03E20)

Egy megfigyelés rosszul sül el, s egy ismeretlen férfi halálosan megsebesít két brókert. Linda és a férje összevesznek eltérő hivatásuk miatt, mert az egyiküket még kikérdezhette volna Danny az operáció előtt, amelybe belehalt. Erin-nek felajánlják az irodavezetői pozíciót, de már az első munkanapján át kell néznie egy kollégája ügyét egy esetleges mulasztás miatt... (TV2)