Do Watcha Wanna (S02E11)

Antoine Batiste a Soul Apostolaitól kapott üzeneteket hallgatja. Az aznap éjszakai fellépésen olyan kevés zenész jelenik meg, hogy Batiste lemondja a show-t, és feloszlatja az együttest. Davis McAlary megérkezik a haknira, ám a helyét már elfoglalta Alex McMurray. Janette Desautel visszatér New Orleansba, és felfedezi, hogy újra működik a St. Charles villamosvonal. Egy elbűvölő utazás után ő és Susan Spicer részt vesznek egy meghallgatáson. Találkozik Jacques Jhonival, akivel áttáncolja az éjszakát az újjászületett Brass Brand zenéjére. Toni Bernette nyomozása holtpontra jutott az Abreu és Seals gyilkosság ügyében. (HBO Europe)