I'll Fly Away (S01E10)

A Creighton Bernette eltűnése ügyében nyomozó zsaruk találnak egy komputast, aki elmondja, hogy együtt dohányzott egy férfival, aki eltűnt a hajóról. Toni szerint nem a férje volt az, hiszen Creighton nem dohányzik, és az autója sem volt a kompon. Davis McAlary pénzt kér az anyjától egy CD készítésére. Ramona azt mondja, beszélni fog az apjával. Antoine Batiste egy sushi étteremben találkozik Troy Andrewsszal. Az illető felajánl neki egy haknit Allen Toussainttel. Riley meglepődik, amikor megtudja, hogy Arnie Reyes a saját pénzéből javította ki a Gigi’s tetejét. Janette és Davis összepakolják a házukat. McAlary még mindig reménykedik, hogy meggyőzi az asszonyt, ne menjenek New Yorkba. (HBO Europe)