Meet De Boys on the Battlefront (S01E02)

McAlary a házigazdája Coco Robicheaux élő adásának a rádióban. Antoinette Bernette és ügyvéd kollégái megvitatják LaDonna Batiste-Williams eltűnt bátyjának az ügyét. Eközben LaDonna a Gigi’s bár tetejének rendbehozatali költségéről vitatkozik. Albert Lambreaux megbeszéli a javítási munkálatokat a lakástulajdonossal. A tulajnak nincs biztosítása, aggódik a költségek miatt. Sonny és Annie utcai muzsikálásból próbál pénzhez jutni. LaDonna férje, Larry azon gondolkodik, hogy az anyját elköltözteti, amíg megjavítják a tetőt. Desiree mérges Antoine-ra a számlák felhalmozása miatt. Sonny a hurrikán alatti bátorságát ecseteli a bárban. (HBO Europe)