Epizoda 4 (S03E04)

Anna sokáig nem kap levelet Batestől, és nem is látogathatja meg. Attól fél, hogy a férje így akarja rávenni, hogy új életet kezdjen, ám végül kiderül, hogy Bates büntetésből nem küldhet levelet a börtönből. Írországban felgyújtják egy arisztokrata család házát, és Bransonnak menekülnie kell. Roberték legnagyobb megdöbbenésére azonban Sybil nélkül érkezik Downtonba. Később Sybil is megjön, és Robert elintézi, hogy amíg Branson Angliában marad, ne tartóztassák le. Új inas érkezik a házba, aki azonnal a szobalányok kedvence lesz. Daisy végre segédszakács lesz, a konyhalányi teendőket pedig ezentúl a személyzet legújabb tagja, Ivy látja el. Ethel megkéri Charlie nagyszüleit, hogy neveljék fel helyette a fiát. Edith a női választójog mellett kardoskodó levelet ír a Timesnak. (MTVA)