Episode 3 (S01E03)

Anka bevallja lányának, hogy terhes. Mania nehezen emészti meg a hírt, hogy kistestvére születik, és vívódása közben váratlan támogatóra lel. Anka elmegy orvoshoz, ám a professzor már nem vállal szülést, és átirányítja egy fiatal doktornőhöz. Később Pola és Mania segítenek neki megszabadulni Andrzej holmijától, amit a férfi Beata lakásába hurcol át. A nőt a ronda bútorok látványán kívül már csak az döbbenti meg jobban, hogy Andrzej kénytelen - kelletlen elárulja, újra apa lesz. Vajon mit szól mindehhez? (MTVA)