Rendező:
Stéphanie DuvivierForgatókönyvíró:
Stéphanie DuvivierOperatőr:
Denis RoudenZeneszerző:
Pierre AviatTartalmak(1)
Jamil Messaouden, a young police rookie, is assigned as a backup night duty officer to a godforsaken precinct house. His superior is Emilie Carange, a policewoman in her early 40s who has been hardened by the death of one of her men. Jamil works with his instinct and he awakens the instincts of Emilie. She develops a desire for him that she tries to hide. Jamil receives an old Algerian grandmother whom only he can understand. She claims to have seen a gang of drug dealers operating in the area. Nobody believes her, except him. Jamil draws Emilie into a gangland affair that is beyond their jurisdiction. Viard, the veteran narcotics officer, should normally be on the case, but he is too busy tormenting himself with efforts to stop drinking and spying on Fati, the beautiful barowner he is in love with. The deeper they get mired in their nocturnal stakeouts, the greater Emilie's desire. The drug investigation gets out of hand as Emilie loses her self-control. She tries to suppress her desire, but it becomes even more violent and tyrannically exclusive. (Wide)
(több)Szereplők:
![Olivier Marchal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/536/160536243_bcdce5.png)
Olivier Marchal
Franciaország
Legjobb filmek:
36 - Harminchat (2004)
L'Enfant d'une autre (2006) (Tévéfilm)
Bűntelenül (2008)
![Hiam Abbass](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/149/161149311_4ecdd6.jpg)
Hiam Abbass
Izrael
Legjobb filmek:
Szkafander és pillangó (2007)
The Promise (2011) (sorozat)
A látogató (2007)
![Abdelhafid Metalsi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/525/161525821_3eaa09.png)
Abdelhafid Metalsi
Franciaország
Legjobb filmek:
München (2005)
Halálos közellenség (2008)
Michou története (2007)
Gérard Dubouche
Legjobb filmek:
Taxi (1998)
Zsaroló zsaruk 3. (2003)
MR 73 (2008)
Valérie Trebor
Legjobb filmek:
Camping paradis (2006) (sorozat)
Les Toqués (2009) (sorozat)
![Christian Mazzuchini](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/098/162098706_caf940.jpg)
Christian Mazzuchini
Legjobb filmek:
Taxi (1998)
MR 73 (2008)
Nénette et Boni (1996)
Frédéric Restagno
Legjobb filmek:
Le Temps des amours (2007) (Tévéfilm)
Le Temps des secrets (2022)
De toutes nos forces (2013)
Marie-Laure Descoureaux
Legjobb filmek:
Életrevalók (2011)
Amelie csodálatos élete (2001)
Színes fátyol (2006)
Théo Trifard
Legjobb filmek:
A jó rabló (2002)
Thierry Calas
Legjobb filmek:
MR 73 (2008)
A gyilkos én vagyok (2004)
Bellamy (2009)