Belső ellenség (S01E05)

Allyson Russo kerületi ügyészt kis híján lelövik az informátorával való találkozás során. Ekkor fordul segítségért - a rendőrségen és a bíróságon folyó gyanús ügyek miatt - Chance-hez. Megbízza a férfit, hogy legyen segítségére egy Whitey Doyle nevű volt bandavezér kézre kerítésében. Whitey Doyle ugyanis hajlandó átadni azt a főkönyvet, ami minden korrupt hivatalnokot leleplez. A megbízatás igen kemény diónak bizonyul, mert a korrupció miatt Chance lépten-nyomon áthatolhatatlan akadályba ütközik. Igazi előrelépést az jelent az ügyben, amikor rájönnek, hogy Allyson testében nyomkövető van. (RTL Klub)