A szilveszter teszt (S09E11)

Ahogy közeledik a szilveszter, Sue bevallja Frankie-nek, hogy szereti Sean Donahue-t, és megcsókolta őt a karácsonyi buliban. Ugyanakkor még mindig azon gondolkodik, hogy a csókja Seannal csak a körülmények szerencsés összjátéka volt, vagy azt jelenti, hogy tényleg szereti őt. Eközben Mike ráveszi Axlt és Bricket, hogy autózzanak vele és Mike apjával, Big Mike-kal. Amikor végül rájönnek, hogy az egésznek mi a célja, a végső állomáson valósággal sokkot kapnak. (HBO Europe)