Átlátszó sztori (S04E17)

Miután véletlenül betörik a családi szoba ablakát, Axl, Sue és Brick megállapodnak egymással, hogy a szomszédban lakó rosszfiúkra, a Glossner gyerekekre kenik a dolgot. Frankie és Mike azonban tisztában vannak azzal, hogy ez nem igaz, és sajátos módot eszelnek ki ennek a bebizonyítására. Remélik, hogy a három gyerek egyike előbb utóbb megtörik, és elmondja az igazat, különben veszélybe kerül Sue tizenhatodik születésnapjára tervezett parti. Közben Frankie behízelgi magát Mrs. Armwoodnál. (HBO Europe)