Páran a slamasztikában (S04E07)

Haleyt letartóztatják, mert kiskorú lévén szeszesital fogyasztásán kapták a rendőrök, és ellenszegült a járőrnek. Phil és Claire roppant ideges lesz a hírre. A gyerekeket Cameron őrizetére bízzák, és elmennek, hogy intézkedjenek Haley ügyében. Mitchell-lel együtt mennek, azt szeretnék elérni, hogy óvadék ellenében a gyereket szabadlábra helyezzék. Váratlanul betoppan Jay előző felesége, DeDe. A férfi kellemetlen helyzetben van, minden módon megpróbálja eltitkolni az asszony elől Gloria terhességét. (HBO Europe)