Fény és árnyék (S02E10)

Christoph nagyon aggódik, hogy Susanne-t nehogy valami érje a terhessége alatt. Szeretné, ha már most abbahagyná a munkát és csak a kicsi várására koncentrálna. Megkezdődik Charlotte utókezelése, és bizony Georg nehezen boldogul az asszony távollétében: egy figyelmetlensége miatt majdnem a tűz martalékává válik a házuk. A zebrák nem fogadják el az új csődört, ezért feszültség támad a csordán belül. Susanne-nak ki kell vizsgálnia az egyik egyedet, amelyik súlyosan meg is sebesíti. (DunaTV)