Make It Quick, Fitzgerald! (S02E02)

Richard Antrem arra gyanakszik, hogy a feleségének viszonya van valakivel. Felbéreli Jonathant, hogy kémkedjen Priscilla után. Megszervezi, hogy a férfi elrejtőzzön a hálószobájuk beépített szekrényében. Jonathan megdöbben, amikor felfedezi, hogy Priscilla George-dzsal jött össze. Most, hogy élete szerelme visszaköltözött Brooklynba, Stella meglepi Jonathant egy kéréssel. Sok hízelgés után Jonathan beleegyezik, hogy egy éjszakára összebújik Stellával és a komikus Warrennel. George a péniszében tapasztalt fájdalmat követően urológushoz fordul. Ray megmutatja Jonathannak az új képregényt, amellyel vissza akarja hódítani Leah-t. (HBO Europe)