Az ellopott sperma esete (S01E07)

Jonathan segít Raynek a leszbikus pár nyomára bukkanni, akik eltűntek Ray spermaadományával. Némi „áruért” cserébe egy kábítószerestől megtudják Lisa és Michelle valódi nevét és címét. Az apartmanban azonban csak egy leszbikus párok nevét tartalmazó listát és üres piásüveget találnak. Rájönnek, hogy Ray spermája nem nekik kell, csak üzletelnek vele. Jonathan és George egy bárban iszogat, amikor feltűnik Louis és Richard, a kritikus, aki Jonathan regényét kritizálta. Jonathant a kiadója keresi, hogy mi a helyzet az új könyvével. Leah arra biztatja Jonathant és Rayt, hogy a listát követve kapják el az ondótolvajokat. Úgy érzi, a lányok őt lopták meg. (HBO Europe)