Don't Give Up on Detroit or Hung Like a Horse (S03E01)

Ray, a detroiti West Lakefield-i Középiskola elvált kosárlabdaedzője továbbra is a „férfiasságát” hasznosítva próbál kilábalni az anyagi nehézségekből. A régi-új barátnőjével, Tanyával összehozott selyemfiú-vállalkozásukat megpróbálják magasabb szintre emelni. Elhatározzák, hogy stílust adnak a dolgoknak, és Boldogság-tanácsadó wellnessközpontot nyitnak nők számára. Már csak egy banktisztviselőt kell meggyőzniük arról, hogy van fantázia az ötletben. Lenore azonban rossz néven veszi, hogy Ray és Tanya lenyúlta a tervét. (HBO Europe)