HUNG - Neki áll a zászló - Série 2

A második évad kezdetén Ray baseball edzősködik, de tömeges elbocsátás fenyegeti őt és tanártársait a középiskolájában, így mellékfoglalkozása még az eddiginél is fontosabb lesz. Amíg Ray új ügyfelek felkutatását fontolgatja, sőt még egy segéd (!) alkalmazásán is elgondolkodik, hogy teljesíteni tudja az igényeket, a két strici, Tanya és Lenore továbbra is ölre megy, hogy melyikük irányítsa a férfi „növekvő” karrierjét. Míg Lenore továbbra is finom modorú prostituáltként kínálja Rayt menő ügyfeleinek, Tanya inkább azt akarja bebizonyítani – önmagának és Raynek is –, hogy ő az, aki tudja, mitől lesz valaki sikeres, és hogy ő jóval erkölcsösebb strici, mint Lenore. Eközben Ray ex-neje, Jessica (Anne Heche), aki az első évad záróepizódjában összeomlott, miután egy szállodaszobában hiába várta Lenore dzsigolóját (akiről kiderült, hogy Ray), újabb érzelmi válaszút elé kerül. Amellett, hogy elégedetlen egyhangú életével, melyet jelenlegi férje, a csélcsap bőrgyógyász, Ronnie Haxon (Eddie Jemison) mellett él, aggódik szeszélyes ikergyermekei, Damon és Darby (Charlie Saxton és Sianoa Smit-McPhee) növekvő függetlensége miatt is. Végül egy ismerős archoz fordul, hogy segítsen neki boldogulni ebben az érzelmi és fizikai zűrzavarban. (HBO Europe)