A hazatérés (S04E01)

Ty 3 hónap távollét után hazatér, de a hazatérés nem egészen úgy alakul, ahogy Amy remélte. Vele jön egy lány is, Blair, akinek barátja ott maradt a határon a lerobbant autóval. Amy nem nagyon örül, Ty pedig nem is érti, miért haragszik, hiszen megmondta neki, hogy őt nem érdekli Blair. Blair megcsókolja Ty-t, de a fiú nem viszonozza Blair érzelmeit. Végül Blair távozik a barátjával együtt. (AXN)