Les Élus : Partie 1 (S07E09)

Adele sikertelenül próbálja bizonyítani, hogy rászedték, amikor ikertestvére helyett őt zárták pszichiátriai intézetbe. Eközben Camille ikertestvérének adja ki magát, és élvezettel dönti romba Adele egész életét. A csapat egy ügyvéd erőszakos halálának az ügyében nyomoz. Meglehetősen személyessé válik Rocher számára az ügy, amikor megtudja, hogy az áldozat arra bíztatta fia barátnőjének, Agathenak a családját, hogy költözzön egy Yonne megyei faluba, ahol a fia, Lucas nemrég töltötte egyhetes nyaralását. (AXN)