Bankrablás meglepetésekkel (S03E01)

Cal bajban van: két éve szerződött le egy könyv megírására egy kiadóval, de még bele sem kezdett, a határidő pedig lassan lejár. Írás helyett Cal álcázva belekeveredik egy bankrablásba, amelyben az egyik rabló a bank egykori, becsapott ügyfele, Mike Salinger, a másik viszont egy nemrég szabadult, veszélyes bűnöző, Henry Miller. Ria és Eli rájönnek, hogy Salinger és felesége kölcsönt vettek fel, majd a bank minden ok nélkül megemelte a kamatot... (TV2)