Három a halott kislány (S06E10)

Murdoch nyomozó egy fiatal nő, Judith Winslow halálát vizsgálja, akit a vízparton találtak meg a Toronto Atlétikai Sport klub területén. Dr. Grace megállapítja, hogy a fiatal nő vízbefulladt, de előtte leütötték mielőtt a vízbe került volna. Titkárnőként dolgozott Alvin Storey pénzügyi cégénél, de újságírónak készült. Szobatársa, Sophia Lucas szerint nem voltak ellenségei. A rendőrség hamarosan újabb gyilkosságról értesül, amikor Ethel Morgant holtan találják a sikátorban, szintén megfulladt. A harmadik áldozatot – Virginie Rousseau – azelőtt találják meg, hogy Murdoch rájönne a kapcsolatra hármuk között. Emily Grace – két éve folyamatosan a krokett játék bajnoka – visszatér a klubba, - ahol nem látták szívesen mióta felbontotta az eljegyzését, - miután meghallotta, hogy Kanada krokett játékost küld a párizsi olimpiára. (Story4)