Forgatókönyvíró:
Thomas FinkielkrautSzereplők:
Michaël Perez, Valérie de Dietrich, Benoît de Gaulejac, Marie-Pierre Bellefleur, Jean-Pierre Colombi, Marie Lanchas, Pierre Cevaer, Caroline Proust (több)Epizódok(10)
Tartalmak(1)
A hetedik évad végén láthattuk, hogyan esik szét a Laureؘ–Gilou csapat, ám a kapcsolatuk maradt a régi. A nem szokványos nyomozási módszerüknek köszönhetően Gilou börtönben köt ki, és jelenleg a tárgyalására vár. Brémont rendőrfelügyelő a gyilkosságiaktól ki akarja használni ezt a helyzetet, és megkéri Gilout, hogy barátkozzon össze a börtöntársával, aki egy nagymenő bűnöző. Annak érdekében, hogy visszakerüljön a rendőrség kötelékébe, Gilou kiszabadul a börtönből, hogy beépüljön egy rablóbandába. Eközben Laure és Ali nehezen dolgozik együtt egy olyan csapatban, amely a partvonalra szorult. Egy kiskorú marokkói bevándorló meggyilkolása felkavarja az állóvizet, amitől a páros akcióba lendül, habár nehezen tudják megemészteni, hogy Gilout bebörtönözték. Josephine a gyilkosság gyanúsítottjának, a kísérő nélküli marokkói fiatal, Souleymane védelmére kel, akivel hamar szoros kapcsolatot alakít ki. A helyzet fokozódik, amikor kiderül, hogy a két ügy, amin Laure és Gilou dolgozik, összefügg egymással. Így hát újra összefognak, hogy közös erővel pontot tegyenek a nyomozások végére, mialatt megannyi veszélynek teszik ki magukat. (Direct One)
(több)Szereplők:
Michaël Perez
A legjobb sorozatok:
Családi biznisz (2019) (sorozat)
A gyakornokok (2018) (sorozat)
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
Valérie de Dietrich
A legjobb sorozatok:
Lupin (2021) (sorozat)
Les Petits Meurtres d'Agatha Christie (2009) (sorozat)
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
Benoît de Gaulejac
A legjobb sorozatok:
Egy rém modern család (2009) (sorozat)
The Walking Dead: Daryl Dixon (2023) (sorozat)
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
Marie-Pierre Bellefleur
A legjobb sorozatok:
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
Jean-Pierre Colombi
A legjobb sorozatok:
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
Marie Lanchas
A legjobb sorozatok:
Groom (2018) (sorozat)
Baron noir (2016) (sorozat)
A bűn művészete (2017) (sorozat)
Pierre Cevaer
A legjobb sorozatok:
The Serpent Queen (2022) (sorozat)
A gyakornokok (2018) (sorozat)
Tapie (2023) (sorozat)
![Caroline Proust](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496935_efe43f.jpg)
Caroline Proust
Franciaország
A legjobb sorozatok:
Halál a paradicsomban (2011) (sorozat)
The Tunnel (2013) (sorozat)
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
![Thierry Godard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/730/160730825_7d221d.png)
Thierry Godard
Franciaország
A legjobb sorozatok:
Black Hearts (2023) (sorozat)
Le Chalet (2017) (sorozat)
Egy francia falu (2009) (sorozat)
![Audrey Fleurot](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/458/161458373_b98201.png)
Audrey Fleurot
Franciaország
A legjobb sorozatok:
Dix pour cent (2015) (sorozat)
Le Bazar de la Charité - A jótékonysági vásár (2019) (sorozat)
Les Combattantes (2022) (sorozat)
![Tewfik Jallab](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/545/161545470_f88797.png)
Tewfik Jallab
Franciaország
A legjobb sorozatok:
Black Hearts (2023) (sorozat)
Leszámolás Marseille-ben (2023) (sorozat)
Élodie Bradford (2004) (sorozat)
![Valentin Merlet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/729/160729641_bb3889.png)
Valentin Merlet
A legjobb sorozatok:
The Tunnel (2013) (sorozat)
Morden i Sandhamn (2010) (sorozat)
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
![Louis-Do de Lencquesaing](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/072/161072112_816e60.png)
Louis-Do de Lencquesaing
Franciaország
A legjobb sorozatok:
Bardot (2023) (sorozat)
Les Rivières pourpres (2018) (sorozat)
Az Atlanti-óceánon túl (2023) (sorozat)
Clara Bonnet
A legjobb sorozatok:
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
![Bruno Debrandt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/636/158636992_2d8b48.jpg)
Bruno Debrandt
A legjobb sorozatok:
Caïn (2012) (sorozat)
Le Voyageur (2019) (sorozat)
A bűn művészete (2017) (sorozat)
Lionel Erdogan
A legjobb sorozatok:
A Musée vous, à musée moi (2018) (sorozat)
Marseille (2016) (sorozat)
A kék vér vírus (2020) (sorozat)
![Kool Shen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/691/158691722_c9efcf.jpg)
Kool Shen
Franciaország
A legjobb sorozatok:
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
![Francis Leplay](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/286/161286767_e39590.jpg)
Francis Leplay
Franciaország
A legjobb sorozatok:
Voltaire középiskola (2021) (sorozat)
Victor Hugo, ennemi d'état (2018) (sorozat)
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
Bwanga Pilipili
A legjobb sorozatok:
Unité 42 (2018) (sorozat)
A bűn örvénye (2005) (sorozat)
Arnaud Delamotte
A legjobb sorozatok:
A bűn örvénye (2005) (sorozat)