Epizoda 6 (E06)

George most már halálos ellenségét látja Tulkinghornban, miután zsarolása az anyagi csőd szélére sodorja őt. Richard szintén pénzügyi gondokkal küszködik, olyannyira, hogy Ada és Esther beavatkozása már-már késeinek bizonyul. Esther, aki Mr. Woodcourt hűvös és számító édesanyjával való találkozása után csillapította az orvos iránti érzelmeit, most ajánlatott kap Pusztaház urától, mely gondolkodásra bírja. Tulkinghorn túlságosan is hatalmában érzi Lady Deadlockot, képtelen felismerni, hogy túlzott magabiztossága nem vezethet jóra. (MTVA)