Epizoda 2 (E02)

Richard és Ada egymás iránti érzelmeire fény derült, ez azonban mit sem változat azon a tényen, hogy Richard elkerül Pusztaházból, miután megkezdi orvosi tanulmányait Londonban. Szintén orvosként praktizál Mr Woodcourt, az a melegszívű és vonzó fiatalember, aki igen jó benyomást tesz a kissé szemérmes Estherre. Ezalatt Tulkinghorn tovább kutat a rejtélyes kézíró kiléte után, aki Lady Deadlockot ájulásig felkavarta, ám nyomozása hamarosan nem várt akadályba ütközik. (MTVA)