A szerelem rabjai

Juan Manuel egy átlagos, alázatos vidéki ember, egy nap megmenti Paz Achaval Urien farmtulajdonosnő életét. Paz hálából eltökéli, alkalmazni akarja Juan Manuelt testőrként. Juan Manuel azonban nem az az ember, akit pénzzel meg lehet "vásárolni", hiszen ennek az embernek nincs ára, nem fogadja el a munkát. Mindazonáltal a sors és a rejtélyek ismét összehozzák őket. Az életük, és a társadalmi különbségeik ellenére is, felpattannak kettejük között a szerelem és a vágy szikrái. Nicholas Pacheo egy profi testőr, fiatal, nemes és nagyon jóképű. Barbara Bazterrica egy gazdag, elkényeztett és szeszélyes fiatal lány, Paz lánya. Amikor az első pillanatban találkozik Barbara és Nicolás, egyből megutálják egymást, azonban hamar felszínre törnek az igazi érzelmeik. Van azonban egy rosszakarójuk is, Tatiana, aki megpróbálja megszerezni magának Nicholást. (Story5)