...youwillnotwin... (S03E01)

Néhány hónapos nyugalom után visszatérnek Taránál a disszociatív személyiségzavar jelei, a különböző személyiségek. Nem emlékszik arra, hogy mit csinálnak. Bennek azonban meg kell találnia a bátyját, Bryce-ot. Tara elhatározza, hogy visszamegy a főiskolára, hogy a hiányzó kreditpontok megszerzése után megkapja végre a diplomáját. Mindez némi aggodalmat kelt Maxben. Tara húga, Charmaine több hónapos terhes, és szívesen fogadja Neil segítségét. Kate komoly állást keres, de a múltja üldözi. Marshall és Lionel beiratkozik egy filmkészítő osztályba. (HBO Europe)