Trojan Horst (S01E04)

Egy hírhedt bérgyilkos-nő, Lola személyéhez csak az együgyűnek tűnő titkárán, Horst Vanderhoff-on át vezet az út. Az FBI így egy álszerződéssel tőrbe csalja a titkárt. Az állítólagos célpontot azonban megölik, épp abban a börtönben, ahol Horst-ot fogva tartják. Mary és Marshall kapja a feladatot, hogy a tanúvédelmi program keretében elrejtse Horst-ot, amíg nem sikerül azonosítani Lolát. Útközben azonban Lola és az emberei rájuk támadnak, hogy megöljék a titkárt. Bár tervük kudarcot vall, a támadás során Marshall súlyosan megsebesül? (Viasat 3)