A szárnyas totem (S05E26)

A szúk vándorlás közben egy különleges totemoszlopot találnak. Mindentudó elmondja, hogy ez a szobor őseik nyughelyét őrzi, hogy békében tudjanak pihenni. Mivel a totemet Yakari találta meg, az ő feladata lesz, hogy elvigye a sasok földjére, ahol a régen élt sziúk lelke nyugszik. (MTVA)