Lámpaláz (S01E04)

Echo háttérénekesként és testőrként kap megbízatást Rayna, a sztárénekes mellett, akinek már több alkalommal is az életére törtek. Hamarosan kiderül azonban, hogy Rayna is benne van a merényletben, és összejátszik a rajongójával, aki meg akarja ölni. Közben elfogják Sierrát, a másik aktív ügynököt, ezért Echo elrabolja az énekesnőt, és cserét ajánl a rajongónak. Ekkor Rayna ténylegesen életveszélyes helyzetbe kerül. Echo pedig önállósítja magát, a vezetőség legnagyobb döbbenetére. (RTL Klub)