Jesse: Week Three (S03E11)

Jesse a nevelőanyját, Marisát is elhozza az ülésre. A fiú arca tele van kék-zöld foltokkal. A nő elmondja, hogy Jesse-t felfüggesztették az iskolában, miután az osztálykiránduláson verekedett. A fiú elmeséli, hogy azzal a fiúval zördült össze, akivel rövid ideig kapcsolata volt. Paul felfigyel arra, hogy Jesse milyen durva módon beszél a nevelőanyjával. Rájön, azt szeretné, ha elmondaná, hogy az igazi anyja felhívta, de Paul nem kapja be a csalit. Végül Jesse kiböki azt, mire a lesújtott Marisa kimenti magát, és elmegy. (HBO Europe)