Walter: Week Two (S02E09)

Pault meglátogatja a lánya. Rosie érintett egy perben, és ez az egyetlen hely New Yorkban, ahol lakhat. Beállít Walker, aki meg van győződve arról, hogy Paul már olvasta a cégével kapcsolatos újsághírt. Walter és tulajdonostársa úgy gondolja, hogy egy belső ember szivárogtatta ki a sajtónak az információkat. Amikor Paul a múlt heti összeomlásáról kérdezi, Walter ragaszkodik hozzá, hogy nem pánikroham volt, bár egy valóban volt neki a héten. Az első trauma gyermekkorában érte, amikor a bátyja 16 évesen vízbe fulladt. Paul összekapcsolja a három dolgot. (HBO Europe)