April: Week Two (S02E07)

April dühösen érkezik, mert elromlott a telefonja. Kérdi Pault, használhatja-e az övét? Paul szerint nem erre kellene pazarolni az idejüket, és próbálja megtudni, mi történt. April elmondta Kyle-nak, hogy rákos, és ő annak ellenére továbbmondta ezt a gazdag barátnőjének, hogy kérte, senkinek se beszéljen róla. A nő meg fölajánlotta, hogy fizeti a kezelését. April elmeséli a Kyle-hoz fűződő zaklatott viszonyát. Hogy milyen jól megértették egymást, és, hogy a srác állandóan hívja, mióta tudja, hogy beteg. Kiderül, Paul is beszélt egy onkológussal. (HBO Europe)