Alex: Week Three (S01E12)

Alex egy kávéfőzővel állít be a következő beszélgetésre. Paulnak vette, hogy végre a kezelés alatt rendes kávét tudjon inni, ő azonban bosszús a nyilvánvaló ajándék miatt. Alex szerint Paul azért dühös, mert találkozott egy másik páciensével, Laurával. Alex elmondja, hogy a legutóbbi találkozásuk óta elhagyta a feleségét, ám ezt még nem mondta el a gyerekeknek. Biztos benne, hogy a fia, Roy meg fogja érteni a helyzetet. Paul párhuzamot von Alex és az apja között, akinek szintén több nőügye volt a házassága alatt. A terápia végén Laura hívja telefonon Alexet. (HBO Europe)