Don't Tread on Me (E03)

Adamsnek egy időre el kell válnia szeretett feleségétől, mert Benjamin Franklinnal az oldalán teljhatalmú miniszternek nevezik ki Franciaországba. Küldetésük, hogy pénzügyi és katonai támogatást szerezzenek a függetlenségi harcnak. Abigail ragaszkodik hozzá, hogy a férje magával vigye a fiúkat, John Quincy-t is. A küldöttség hosszú és veszélyes hajóút után megérkezik Franciaországba. A tárgyalások során nehézségeket okoz Adams és Franklin eltérő stílusa. Adams radikális követelései, hogy Franciaország növelje a függetlenségpártiak támogatását, felzaklatják a francia diplomatákat, és kiváltják Franklin rosszallását. (HBO Europe)