Vihar egy pohár borban (S03E02)

A Carsini fivérek közül Adrian, a szenvedélyes borgyűjtő örökölte a családi borospincét, míg könnyelmű féltestvére, Rick a földet. Amikor Rick bejelenti, hogy a területet el akarja adni egy olcsó, de jövedelmező borokat forgalmazó vállalkozásnak, Adrian megöli, majd alibiként New Yorkba utazik egy díjátadásra. Hazatérve megpróbálja búvárbalesetnek beállítani Rick halálát. (Sorozat+)