The Cradle of Civilization (E02)

A felderítők észak felé, Nasiriyah irányába törnek előre. A parancs szerint minden irakira lőni kell, akinél fegyver van. Mattis vezérőrnagy parancsot ad Ferrandónak, hogy a Bravo egység másnap éjszaka érje el az Eufrátesz folyót. Szinte harc nélkül áthaladnak Nasiriyah városán. A harmadik szakasz vezetője, „Amerika százados” McGraw szerint az ellenség még spórol egy támadásra. Miközben egyre mélyebben benyomulnak Irakba, a Bravo csapat leszakad a többi egységtől. Al Gharrafben azután a fiúk átesnek a tűzkeresztségen. Trombley megszerzi első vadászzsákmányát. A szakasz jókedvűen ünnepli a győzelmét. (HBO Europe)