A Proton regeneráció (S11E06)

Howard még jól befalatozik a vazektómia műtétje előtt, Raj persze szolidáris vele, és ugyanezt teszi. Sheldon azt olvassa a neten, hogy újraindítják Proton professzor műsorát, és most keresik az utódját. Leonarddal együtt nagyon szerették, és elmondásuk szerint részben miatta lettek tudósok. Sheldon és Wil Wheaton azon verseng, hogy melyikük lehet majd az új Proton prefesszor. Miközben Bernadette és Howard lefekszenek pihenni, Pennyre vár a feladat, hogy gondoskodjon Halleyről. (HBO Europe)