Sally Returns (S01E05)

Jemaine a mosodában összefut Sallyval, és megbeszélik, hogy új alapokra helyezik kapcsolatukat. Sally szerint kettejüknek nincs közös jövője, amíg Bret Jemaine szobatársa marad. A srác azonnal bejelenti Bretnek, hogy elköltözik, de az igazi okot nem árulja el neki. Jemaine meghívja Bretet és Murrayt, hogy megmutassa nekik az új „lakását”. Bret rájön, hogy a váltás mögött Sally áll. Ő sem hajlandó lemondani róla. Sally bulit szervez. (HBO Europe)