A játék vége (S03E03)

Miamiban váratlanul megjelenik Michael öccse, Nate. A fiú egy új üzleti lehetőség miatt tért haza, amihez befektetőket keres, és talált is Brennen személyében. A férfi túszul ejti Nate-et, arra kényszerítve ezzel Michaelt, hogy szerezzen meg neki egy kísérleti fegyvert. Michael kénytelen ráállni a játékra, és rendre el is végzi a feladatokat, melyekkel Brennen megbízza, de közben azt is kiterveli, hogy szorítsa sarokba öccse fogva tartóját, és vessen véget a játéknak. (RTL Klub)