Klubvilág

Willie Walters egy idősödő tehetségkutató, aki éppen a nem túl lelkes fiát, Stuey-t tanítgatja az üzlet átvételére. A dolgok persze nem mennek valami könnyen, mert az apa és fia kapcsolata eléggé ingatag, különösen Stuey anyjának halála óta. Amikor pedig a legjobban kiéleződik a helyzet, a cég kulcsfontosságú ügyfelével, Lou Montana-val is konfliktusba kerülnek. Vajon az érzelmek hevében sikerül megoldani problémáikat, hogy biztosítani tudják a cég jövőjét? (TV2)