Hatályon kívűl (S02E07)

Jonas és a csapat egy túszdrámánál segédkezik. Csecsen szeparatisták betörnek egy iskolába és foglyul ejtik a tanulókat. Bobnak sikerül bejutnia az épületbe és a fogva tartottak közé keveredni. De miután a diákok zöme fontos köztiszteletben álló személyek sarja, nincs idő a várakozásra, elnöki parancsra be kell hatolni az épületbe és leszámolni a merénylőkkel. Tiffy lányáról egyik osztálytársa kompromittáló képet készít, és megmutatja azt az iskolában. A nő azonnal felkeresi a fiú szüleit és megfenyegeti őket, hogy írassák ki őt az iskolából, vagy feljelentést tesz. (Sorozat+)