A nagy balhé (S06E10)

Egy bejelentés alapján két mentős felvesz egy férfi segítségére siet, aki azonban hidegvérrel kivégzi őket. Hamarosan kiderül, hogy a férfi Kevin Mason, aki korábban többször is jelentkezett a tűzoltósághoz, de személyiségzavara miatt elutasították. A férfi neve felmerült egy korábbi, megoldatlan, szerencsére fel nem robbant bomba ügyében is. Brenda attól tart, hogy Mason a két mentőst csak azért gyilkolta meg, hogy elterelje a figyelmet egy következő, nagyszabású akcióról. (RTL Klub)