Sötét titkok (S04E03)

Michelle Clarke, a gimnazista lány öngyilkos lesz. Taylor parancsnok, aki korábban a lány megerőszakolása miatt nyomozott, Brenda segítségét kéri a megoldásban. Hamarosan felmerül a gyanú, hogy gyilkosság történt, és a seriff-hivatal parancsnokának fia, Darren Yates kerül az ügy középpontjába. Kiderül, hogy Darren legjobb barátainak komoly rejtegetnivalója van, mely mindannyiuk jövőjét érintheti. (RTL Klub)