The Abyss (S02E14)

Vince teljesen elkeseredik, miután az Aquagirl visszatért a korábbi kedveséhez. Senkivel nem hajlandó szóba állni, hagyja, hogy mindenki nélküle intézze a dolgát. Miközben Dramát ejti az ügynöke, Terrance ügynöki állást ajánl Ericnek. A munkanélküli Ari minden tőle telhetőt megtesz, hogy visszakerüljön a körforgásba. Vince találkozik James Cameronnal, hogy megvitassa a projektből való kilépést. Közben rádöbben, hogy nem hagyhatja ki ezt a lehetőséget. Elhatározza, hogy lezárja a múltat, és eljátssza Aquamant. (HBO Europe)