N vagy M? - 1. rész (E04)

A Beresford házaspár operába megy, Tommy azonban egyúttal titkos küldetést is teljesít Carter nagybácsi megbízásából: áruló van a kémelhárítás soraiban, ezzel kapcsolatban kell átvennie híreket egy bizonyos Harrisontól az operaház épületében. A kapcsolatfelvétel Harrisonnal végül kalandosabb lesz, mint kezdetben gondolták, és a haldokló utolsó szavaiból annyit értenek csak, hogy az áruló valami N vagy M Tommy és Tuppence másképp hallották, de annyi biztos, hogy az ügy felderítése rájuk vár abban a tengerparti szállodában, amelynek egyik vendége a titokzatos N (...vagy M). (DunaTV)